いつになっても慣れない花 　Hana never gets used to others

花は相変わらず人慣れしません。

たまたま杏と隣り合わせで写っていますが、いつも表紙の写真の座椅子に一人で寝ています。

他の猫とも慣れてくれればいいのですが、なかなか打ち解けられないようです。

Hana is still unfamiliar to humans.

Hana happens to be pictured next to Anne, but she always sleeps alone on the legless chair in the cover photo.

It would be nice if Hana would get along well with other cats, but it seems she can’t open up to them.

Amazonのアソシエイトとして、当メディアは適格販売により収入を得ています。
As an Amazon Associate, we earn income from qualifying sales.