もうすっかり冬ですね。　It’s already winter.

朝の陽ざしが家の奥まで入ってきて我が家の猫もくつろいでいます。
The morning sunlight is reaching deep into the house, making my cat feel at home.

やっぱり猫は日向ぼっこが大好きですね。
After all, cats love sunbathing.

冬のこの時期は朝日が長く家の中を移動するので、日が良く当たる場所に猫も移動します。　
During this time of winter, the long morning sun moves around the house, so the cat moves with it to a sunny spot.

杏はこの椅子の背もたれの上で朝日を浴びるのが大好きです。
Anne loves to sit in the morning sun on the back of this chair.

花は同じ椅子の座面で朝日を浴びて寝ています。
Hana is sleeping on the seat of the same chair, basking in the morning sun.

そして秋は私の座っている椅子の上が好きなようです。
And Aki seems to like sitting on the chair where I sit.

→Youtubeも見て頂けると嬉しいです。
→I would be happy if you could also check out our Youtube channel.

Amazonのアソシエイトとして、当メディアは適格販売により収入を得ています。
As an Amazon Associate, we earn income from qualifying sales.