海ちゃんとの出会い
Encounter with the Umi-chan

海 Umi

私は2013年の夏のある出会いを忘れる事はできません。

僕は猫が大好きです。

8月15日に子猫を拾いました。

その子猫は和田浦と言う港の防波堤のテトラブロックの中に居ました。

その子猫は少し弱っていて、目が汚れていました。

僕はその子猫を見た時とても後悔しました。

僕がこのままその子猫を置き去りにすれば、間違いなく今日の内に死んでしまうだろう。

僕はとても悩み苦しみましたが、出会った時から結論は分かっていました。

どうしてこの子猫を置き去りにすることが出来るだろうか。

出来る訳はありません。

こうしてこの子猫との生活が始まりました。

名前はうみです。

I can not forget the encounter with the summer of 2013.

I love cats.

I picked up the kitten on August 15.

The kitten has stayed in the tetra-block of the harbor breakwater say WadaUra.

If you are a little weak, eyes had soiled the kitten.

I was very sorry when I saw the kitten.

If I leave behind the kitten as such, and would die within today definitely.

I was suffering very trouble, but the conclusion I knew from the time I met.

Will you be able Why to leave behind this kitty.

There is no reason that you can.

Thus life with this kitten began.

The name is Umi.


コメント comment

タイトルとURLをコピーしました