秋の生い立ち（2） Aki’s upbringing (2)

そして秋もその前の年（2016年10月6日）に生まれて、同じように秋の母猫に育てられたようです。

その後はどんな状況で秋が母猫と離れて独り立ちしたかは知る余地もありません。

野良猫として生まれ成長し、子猫を産んで育てて・・・

さぞかし大変な環境で生きてきたんだと思います。

だから秋はワイルドなんですね。

And Aki was born the year before (October 6, 2016) and seems to have been raised by a mother cat in the same way.

After that, there is no way to know under what circumstances Aki left her mother and became independent.

Born and grown as a stray cat, and gave birth to and raised a kitten …

I think Aki has lived in a harsh environment.

That’s why Aki is wild.