我が家の陽だまり　Sunshine at home

我が家はマンションの5階ですが、午前中は陽だまりが有ります。

8匹いる猫はそれぞれの場所でほんの数時間日光浴をします。

外に出ることができる猫は場所換えながら1日中日光を浴びているでしょう。

でも家の猫はベランダに出ることもできず狭い部屋の中にいます。

少しかわいそうな気も時々しますが、寒い外に出て諸々に危険にさらされているよりかはましだと信じています。

My house is on the 5th floor of an apartment, but there is a sunny spot in the morning.

The eight cats spend just a few hours in the sun at each location.

A cat that can go outside will be in the sun all day, changing places.

But the cat at home can’t go out on the balcony and is in a small room.

Sometimes I feel a little sorry for the cats, but I believe it’s better than going outside in the cold and being exposed to all sorts of dangers.

Amazonのアソシエイトとして、当メディアは適格販売により収入を得ています。
As an Amazon Associate, we earn income from qualifying sales.