寒い日が続きますがみんなぬくぬくです。The cold days continue, but everycat is warm.

冬時の家の猫たちはみんなホットカーペットの上で寝ています。

エアコンの暖房よりは懐や環境に優しく、猫たちの心地良く過ごしています。

All the cats in the winter house are sleeping on the hot carpet.

It is more gentle on the pocket and the environment than the heating of an air conditioner, and the cats are comfortable.

Amazonのアソシエイトとして、当メディアは適格販売により収入を得ています。
As an Amazon Associate, we earn income from qualifying sales.