さくら Sakura 元気になったさくら Sakura who got well
最近三ツ星グルメを毎日食べさせるようになったさくらは元気になったと感じています。もともと元気がなかった訳ではありませんが、三ツ星グルメを毎日食べるようになってからは便秘はしなくなりました。三ツ星グルメは高価な食べ物で私達にとっては大変ですが...
さくら Sakura
さくら Sakura 
さくら Sakura さくらのごはん sakura meal
さくらは「銀のスプーン 三ツ星グルメ にっぽんSelect 総合栄養食」を主に食べるようになったら、便秘しなくなりました。今まで食事の後に下剤を飲ませていましたが、飲まなくでも大丈夫です。さくらに薬はできるだけ飲ませたくないので、しばらくは...
さくら Sakura さくらのベッドに入りたい杏（右） Anne (right) who wants to get into Sakura’s bed
さくらおねーちゃんのベッドに入ってみたいな～さくらちゃんベットに入れて！（杏）I want to get into Sakura older sister's bed~Sakura-chan！ I'm going to bed! (Anne...
さくら Sakura 猫の室温について（追記） About the room temperature of cats(addition)
インターネットで調べたところ、猫の適切な室温は夏は26～28℃だそうです。我が家は東向きで午前中日が当たって暑くなるので、エアコンを付けることにしました。やはり真夏のこの時期は冷房が欠かせないですね。I looked it up on th...
さくら Sakura 猫の室温について About the room temperature of cats
毎日暑い日が続きますね。私たちが住んでいる千葉は海の近くと言うこともあって、暑さの厳しい地域ではありません。また、マンションの5階に部屋が有るので、窓を開けていると心地良い風が入ります。それでも7～8月のお盆の時期は室温が昼間は常時31℃く...
さくら Sakura 今日はさくらの誕生日（8/8）です。 Today（8/8） is Sakura’s birthday.
今年はひめちゃんと一緒に誕生日を迎えることができなかったので、とても残念です。でもさくらちゃんの18回目の誕生日なので心から喜んでいます。お祝いに何か美味しいものを買ってあげようと思います。そして来年も元気で誕生日が迎えられるよう日々の健康...
さくら Sakura 朝の風景 Morning scene
朝食事の支度をするためにキッチンに行くといつも並んで待っています。こんなにジッと見つめられると、我々の朝食よりも先に猫ご飯タイムになります。1日の始まりの出来事です。大変な時も有りますが、今日も1日働きます。They are always ...
さくら Sakura 杏（左）とさくら（右） Anne (left) and Sakura (right)
さくらが一人になって心配していましたが、杏がさくらのそばにいてくれるようになりました。この光景にひめちゃんがいないのは寂しいけれど、杏がいてくれるととても安心しています。2004.8.8がひめとさくらの誕生日なので、さくらは今年18歳になり...
さくら Sakura ひめとさくら
ひめとさくらが我が家の家族になったのが、2004/11/11で当時推定3ヶ月でした。最初に見た時は、こんな白いススキの穂のリースをベランダの棚に置いたかな？と思ったら子猫（ひめ）でした。その当時マンションの1階に住んでいたので、ベランダで昼...
さくら Sakura 我が家の猫を紹介します。
まず最初は、姉妹のひめちゃん（♀左）とさくらちゃん（♀右）です。初めて家にやってきたのは、2004年11月11日で、その当時生後推定3か月だったので、2004年8月8日を誕生日としました。今年で15歳になります。まだまだ元気です。ひめちゃん...