杏 Anne もうすっかり冬ですね。 It’s already winter.
朝の陽ざしが家の奥まで入ってきて我が家の猫もくつろいでいます。The morning sunlight is reaching deep into the house, making my cat feel at home.やっぱり猫は日向...
秋 Aki
杏 Anne 
秋 Aki 秋ちゃん復活しました！ Aki-chan has regained her health!
秋の喘息が再発するのではないかと心配していましたが、危惧していた咳は全くでなくなりました。秋が咳をする度に目を覚ましたりしてとても心配でしたが、今はそのことで目が覚めることはなくなったので安心しました。秋はとことこ動物病院で処方されたステロ...
秋 Aki 秋の喘息はだいぶ良くなったようです。 Aki’s asthma seems to have improved a lot.
秋は夏の時期から良く咳をするようになりました。そこで1ヶ月ほど前にとことこ動物病院に連れて行ったところ、喘息と診断されました。もともと眠りの浅い私は夜中に秋が咳している音で起きてしまい、その度に心を痛めていました。しかし1カ月程薬（ステロイ...
秋 Aki 秋が喘息になってしまいました。Aki has developed asthma.
秋はここ1ヶ月くらい咳が続いています。最初は毛が喉に引っ付いて吐き出そうとしているのかと思っていました。しかしだんだんひどくなってきたので、動物病院に連れて行くことにしました。そして秋が咳をしている所を録画していたので、動物病院の先生に見て...
大 Dai 久々の秋親子集合 Aki and her family gather for the first time in a while
秋（左）は椛（中央）と麦（左）の母猫です。大と椛と麦と居ることは良くありますが、秋親子が一同に会すのは珍しいことです。秋が家に来た頃（2017/10/29）は椛（妹）と麦（兄）は小さかった（生後2～3カ月）ので、秋親子は行動を共にしていまし...
大 Dai 海と秋は仲が良くありません。 Umi and Aki don’t get along.
海も秋も同じゾーンで過ごしていますが、ある一定の距離以下に近づくとお互いに威嚇します。今回の写真では秋がゲージの中に居るので、秋はリラックスしていますが、海は少し面白くないようです。そして秋はゲージの中でゴロンゴロンし始めると、海は固まって...
椛 Momiji 我が家の猫（12）～秋は麦と椛の母猫です。 Cats at my home (12)～Aki is Mugi and Momiji’s mother cat.
麦と椛の母親の秋です。2017年10月7日に我が家の家族の一員になりました。秋は推定2歳で、麦と椛は生後2～3か月でした。なので、秋の誕生日は2015年10月6日、麦と椛の誕生日は2017年7月7日にしました。ママの友達から、近所のアパート...
大 Dai ホットカーペットの上の大一家 Dai family on the hot carpet
今日も大一家はホットカーペットの上でくつろいでいます。左上は椛、右上は秋（麦と椛の母猫）、左下は麦、右下は大です。やっぱり大坊は大きいですね。大人しく寝ているのを見ると、心が和みます。MafRakutenWidgetParam=functi...
椛 Momiji 兄妹の猫は一緒に育てると良いですよ。It is best to raise brother and sister cats together.
2017/10/2に麦（♂）と椛（♀）の兄妹猫は、母猫の秋とともに我が家の一員になりました。麦と椛のその頃の推定年齢は2～3ヶ月でした。母猫の秋もその当時の推定年齢2歳でした。秋 Aki 椛 Momiji 麦 Mugi 秋は生まれた翌年...
大 Dai 娘が置き忘れた電気毛布のスイッチを入れたら… When my daughter turned on the electric blanket she had left behind…
昼寝をしていた娘が置き忘れた電気毛布のスイッチを入れてみました。するといつの間にか大と椛が寝ていました。そしてまたしばらくたってから身に行くと麦と秋も寝ていました。みんな電気毛布が好きなんですね。もう寒くなったのでホットカーペットが必要です...