CAT

大 Dai

寒い日が続きますがみんなぬくぬくです。The cold days continue, but everycat is warm.

冬時の家の猫たちはみんなホットカーペットの上で寝ています。エアコンの暖房よりは懐や環境に優しく、猫たちの心地良く過ごしています。麦(左)椛(中央)大(右) Mugi (left) Momiji (center) Dai (right)All...
さくら Sakura

みんなホットカーペットが大好きです。Everycat loves hot carpet.

12月から3月まではリビングにホットカーペットを敷きます。誰もホットカーペットの上にいない時は電気を消していますが、知らぬ間に誰かが乗ると電源を入れます。ホットカーペットの上に毛布を敷くと、毛布の中で寝ている子もいます。さくらちゃん Sak...
杏 Anne

杏が回復しました。 Anne’s health has improved.

食欲増進剤の効果があったようで、杏は元気を取り戻しました。薬の効果は凄いですね。1週間ほど食欲がなかったのですが、薬を飲み始めて2日後くらいから少しずつキャットフードを食べるようになりました。一時はどうなるかと心配でしたが、今回は何とか危機...
杏 Anne

杏がご飯を食べません Anne won’t eat Cat food

今年になってから杏の体調が良くありません。年が明けた頃から杏は吐いたり、便が出ていないようなので、1/4にとことこ動物病院に行きました。そしてその後キャットフードも食べなくなったので、昨日(1/6)再びとことこ動物病院に連れて行きました。血...
花 Hana

花ちゃんの目 Hana-chan’s eyes

花ちゃんの目の色は左右少し違う色をしています。左右の目(虹彩)の色が違う現象をオットアイ(虹彩異色)と言うそうですが、ブルーと金色の目(虹彩)をした犬や猫を良く見ますよね。でも花ちゃんの目の色は右目が茶色で左目が薄い緑色をしています。Han...
さくら Sakura

今年も我が家の猫をよろしくお願い致します。 Thank you for your continued support for our cat this year.

あけましておめでとうございます。今年も良い1年だと良いですね。我が家の猫紹介します。A happy New Year.It will be good to have a good year again this year.Let me in...
さくら Sakura

猫はホットカーペットの上が大好きです。 Cats love to be on hot carpets.

冬の季節になると猫はホットカーペットの上に集まります。ホットカーペットの上に毛布を置くとホットカーペットと毛布の間に猫たちは寝ます。だからホットカーペットの上を歩く時は十分注意しなければなりません。<筆者より>今年も大晦日になりました。私の...
杏 Anne

陽だまりの争奪戦 Battle of the Sun

陽だまりは時として争いの場所となります。私の隣の椅子の上はいつも海ちゃんが陣取っていますが、出遅れると誰かに取られてしまいます。今回は杏子が勝ち取ったようです。海ちゃんも機嫌が悪いと強硬手段に出るようですが、今回は杏子に譲ったようです。An...
杏 Anne

我が家の陽だまり Sunshine at home

我が家はマンションの5階ですが、午前中は陽だまりが有ります。8匹いる猫はそれぞれの場所でほんの数時間日光浴をします。外に出ることができる猫は場所換えながら1日中日光を浴びているでしょう。でも家の猫はベランダに出ることもできず狭い部屋の中にい...
さくら Sakura

ひめちゃんの1周忌 Hime-chan’s first anniversary

早いものであの悲しみから1年が過ぎました。ひめちゃんには感謝の気持ちしかありません。17年間我が家でしっかりお勤めを果たしてくれました。楽しい思い出の方がたくさん有るので、辛い気持ちを乗り越えることができます。さくらちゃんがもうしばらく頑張...