椛 Momiji 椛は体は小さいけど今年で7歳になりました。 Momiji may be small, but she turned 7 this year.
椛は体が小さいからいつまでも子猫だと思ってしまいますが、今年で7歳になります。ネットで猫の年齢を調べると、猫の7歳は人間に換算すると44歳だそうです。（SBIいきいき少短参照）椛ももうそんな年なんですね。まあどんなに年取った猫でも子供のよう...
catlife
椛 Momiji 
秋 Aki 秋の喘息はだいぶ良くなったようです。 Aki’s asthma seems to have improved a lot.
秋は夏の時期から良く咳をするようになりました。そこで1ヶ月ほど前にとことこ動物病院に連れて行ったところ、喘息と診断されました。もともと眠りの浅い私は夜中に秋が咳している音で起きてしまい、その度に心を痛めていました。しかし1カ月程薬（ステロイ...
大 Dai 大と麦は男同士ですが仲良しです。動きも時々シンクロしています。Dai and Mugi are both boys but they are good friends. Their movements are sometimes synchronized
大は大きくなってから我が家の一員になったので、野性的な面が強く残っていると感じています。大は2018/6/21に私の住むマンションで迷い猫として現れ、その後娘が保護しました。その当時獣医の判断で推定3～4歳だったので、誕生日は2014/6/...
杏 Anne 杏はいつも私たちのそばにいます。Anne is always with us.
食事を作っている時や食べている時、杏はすぐ隣のキッチンカウンターの上でじっとしています。また私たちが寝ている時も杏はいつも同じベッドの上で寝ています。以前はひめとさくらの姉妹に寄り添って寝ていましたが、ひめとさくらの姉妹は虹の橋を渡ってしま...
秋 Aki 秋が喘息になってしまいました。Aki has developed asthma.
秋はここ1ヶ月くらい咳が続いています。最初は毛が喉に引っ付いて吐き出そうとしているのかと思っていました。しかしだんだんひどくなってきたので、動物病院に連れて行くことにしました。そして秋が咳をしている所を録画していたので、動物病院の先生に見て...
大 Dai 久々の秋親子集合 Aki and her family gather for the first time in a while
秋（左）は椛（中央）と麦（左）の母猫です。大と椛と麦と居ることは良くありますが、秋親子が一同に会すのは珍しいことです。秋が家に来た頃（2017/10/29）は椛（妹）と麦（兄）は小さかった（生後2～3カ月）ので、秋親子は行動を共にしていまし...
大 Dai 海と秋は仲が良くありません。 Umi and Aki don’t get along.
海も秋も同じゾーンで過ごしていますが、ある一定の距離以下に近づくとお互いに威嚇します。今回の写真では秋がゲージの中に居るので、秋はリラックスしていますが、海は少し面白くないようです。そして秋はゲージの中でゴロンゴロンし始めると、海は固まって...
海 Umi 海ちゃんが我が家の家族になってから11年目になります。 It has been 11 years since Umi-chan became part of our family.
海ちゃんは2013/8/15にが我が家の家族になりました。その日は当時同居していた母親の月に一度の感謝デーで和田浦に出かけていました。感謝デーは道の駅等に出かけて外食をする日です。その日は丁度お盆休みで和田漁港を散策してから「道の駅 和田浦...
さくら Sakura 我が家の猫（16）～ひめとさくらは仲良し姉妹でした Cats at my home (16)～Hime and Sakura were good friends and sister cats
2004/11/11にひめとさくらの姉妹が我が家の家族になりました。二匹の母猫は野良になったシャム猫で、近所を親子3匹で歩いているのを一度だけ見たことがあります。その母猫の体はとても小さくて、その当時生後2～3カ月だったひめとさくらとあまり...
ひめ Hime 高齢猫は食事の管理が重要です。 Dietary management is important for senior cats.
ひめちゃんはとても食いしん坊でした。体重は最大で5.5㎏ありました。しかし2021/12/15に亡くなった時の体重は1.5kgでした。ひめちゃんが急激に痩せたのは亡くなる1年半ほど前のことでした。ひめちゃんはもともと食欲が旺盛だったので、激...