kitten

杏 Anne

杏はもうすぐ7歳です。 Anne is about 7 years old.

杏の誕生日は9/13で今年7歳になります。知り合いの娘さんが保護した猫です。杏が目を閉じて寝ていると、杏がいることに気が付かないことがよくあります。やはり猫の模様は周りの風景に同調して身を隠すことができるようになっているんですね。Anne'...
ひめ Hime

ひめ(前)と杏 Hime (front) and Anne

子猫の杏が家に来た時、ひめとさくら姉妹の間によくいました。杏はそこに居場所を得てすくすくと育ちました。きっと杏にとっては安心で居心地の良い場所だったと思います。そして今も杏とさくらはよく一緒に寝ています。When the kitten An...
なつ Natsu

夏はその後順調に成長しました。Natsu has grown steadily since then.

獣医さんに診てもらったところ、夏は産まれて直ぐに捨てられたようです。母猫の母乳を少しでも飲んだか分かりませんが、夏は人口のミルクですくすくと育ちました。人口のミルクで育ったため免疫力が少ないのではないかと心配していましたが、立派な雄猫に育ち...
椛 Momiji

朝の仕事(2) Morning work (2)

椛が窓からお見送りしてくれました。玄関の隙間からはよく送ってくれますが、窓からのお見送りも心を癒されます。季節も夏に近づいて、窓を開ける機会が多くなるので、これからはお見送りが多くなると、1日のスタートを快く切れると思います。Momiji ...
椛 Momiji

椛はダンボールの中が大好きです。 Momiji loves the inside of the cardboard box.

きっと狭いところに居るのが落ち着くのだと思います。でもいつの間にか誰かとダンボールを取り合ってボロボロになってしまいます。I'm sure Momiji will be calm in a small space.But Momiji an...
麦 Mugi

お茶目な麦 Cute Mugi

秋一家が来てから早くも3年が経ちました。あの時オチビだった麦も椛も3歳になりました。2018年6月に大が来てから、我が家は2ゾーンに分けていると以前書きましたが、そのどちらのゾーンも行き来できるのが、母猫の秋と麦です。秋は野生の猫の気性が抜...
杏 Anne

杏はお猿さんのような鳴き方をします。Anne crows like a monkey.

杏は猫らしい鳴き方ができません。僕はどうしても猿が鳴いているようにしか聞こえません。色々な猫がいますね。我々家族は杏のことを「杏子」と呼んでいます。猫じゃらしやボールで遊ぶのが大好きです。猫じゃらしを投げると、犬みたいに追いかけて、拾って持...
椛 Momiji

椛(左)と麦(右) Momiji (left) and Mugi (right)

麦と椛は2017年の10月2日に我が家の家族になりました。その当時生後2~3ヶ月だったので、誕生日は7月7日にしました。我が家に着た当時は、母猫の秋から母乳をもらっているシーンを何度か見ましたが、親離れの時期だったらしく、1~2ヶ月ほどで秋...
麦 Mugi

麦です。It is Mugi.

麦ちゃんです。男の子です。2017年の10月にママの秋と妹の椛と一緒に我が家の一員になりました。今年で3歳になります。ママの秋からは子離れしたのですが、妹の椛とはいつも遊んでいます。椛は時々しつこい麦が嫌なようですが、よく一緒に寄り添って寝...
ひめ Hime

麦と椛とひめちゃんです。It’s Mugi,Momiji and Hime.

麦(左)と椛(中央)とひめ(左)ちゃんです。優しい性格のひめちゃんは、子猫に対しても寛大です。猫が9匹いるので、みんなが楽しく過ごせれば良いのですが、大と海と杏は相性が悪く、また杏と椛も相性が悪いので、家の中を二つのゾーンに分けています。昼...