海 Umi 海ちゃんの顔が黄色くなってしまいました。 Umi-chan’s face has turned yellow.
花束を頂いたので寝室に飾ることにしました。我家では花を飾ると猫が食べたり遊んだりするので、花を買うことはないのですが、たまたま頂いたので寝室に飾りました。2～3日猫が花を食べてり遊んだ入りしないか注意深く監視していたのですが、以前のように関...
kitten
海 Umi 
さくら Sakura 今でも杏はキッチンカウンターの上で朝ごはんを持っています。 Even now Anne has her breakfast on the kitchen counter.
家の猫は朝ごはんの時間になると、キッチンカウンターの上で並んで待っています。When it's breakfast time, my cats line up on the kitchen counter waiting for break...
ブログ 花が巻き爪になってしまいました。Hana has dIngrown Nails.
こんにちは。私事ですが、定年退職をまじかにして人生2回目のコロナにかかってしまい暫くブログをお休みしていました。皆さんも十分注意して下さいね。最近の我が家の猫は…花の右前足の爪が巻き爪になってしまいました。巻き爪とは、爪が伸びすぎて肉球を痛...
椛 Momiji 日本猫の代表的な柄のひとつがブチ猫です。 One of the most representative patterns of Japanese cats is the spotted cat.
日本猫の種類で有名なのが、白猫と黒猫そしてブチ猫です。ブチ猫って聞いたことがありますか？ブチ猫は白をベースに茶や黒が入った2色の毛色をもった猫のことです。家で飼っている7匹の内、3匹がブチ猫です。先ずは海がブチ猫で、代表的な黒と白の猫です。...
大 Dai 今年も平和な1年でありますように！ I hope this will be another peaceful year!
みなさんお元気ですか？平和な1年が始まりました。我が家の猫達も元気です。How are you all?A peaceful year has begun.My cats are doing well too.海 Umi1）海（♀）2013...
杏 Anne あけましておめでとうございます。2025年もよろしくお願い致します。（その2） Happy New Year. We look forward to your continued support in 2025.(Part 2)
前回の続きです。今年も明るく元気で前向きに生きていきましょう。現在我が家に居り猫を紹介します。（その2）This is a continuation from the last time.Let's live this year with ...
大 Dai あけましておめでとうございます。2025年もよろしくお願い致します。（その1） Happy New Year. We look forward to your continued support in 2025.(Part 1)
今年も穏やかな年であることを祈ります。改めまして現在我が家に居り猫を紹介します。I hope this year will be another peaceful one.Once again, I would like to introd...
花 Hana 花は最近甘えてくるようになりました。 Hana has become a bit more clingy lately.
花は2016/9/21に自宅マンションの駐車場で保護しました。その当時推定年齢2～3歳とのことなので、誕生日を2014/3/3日だとすると今年（2024年）で10歳くらいだと思われます。行きつけの都賀駅前にある動物病院で診察してもらった結果...
杏 Anne もうすっかり冬ですね。 It’s already winter.
朝の陽ざしが家の奥まで入ってきて我が家の猫もくつろいでいます。The morning sunlight is reaching deep into the house, making my cat feel at home.やっぱり猫は日向...
秋 Aki 秋ちゃん復活しました！ Aki-chan has regained her health!
秋の喘息が再発するのではないかと心配していましたが、危惧していた咳は全くでなくなりました。秋が咳をする度に目を覚ましたりしてとても心配でしたが、今はそのことで目が覚めることはなくなったので安心しました。秋はとことこ動物病院で処方されたステロ...