海 Umi 海ちゃんは紐で遊ぶのが大好きです。 Umi-chan loves to play with strings.
海ちゃんは携帯電話のストラップに飛びついてきます。ベッドの端に携帯ストラップを置くと、下からジャンプして取ろうとします。そのしぐさが可愛いので、何度も何度も遊んでしまいます。そしてその携帯ストラップは海ちゃんのおもちゃになってしまいました。...
Straycat
海 Umi 
海 Umi 海ちゃんの麦わら帽子 Umi’s straw hat
海ちゃんは麦わら帽子の中が大好きです。今年で10歳になる海ちゃん。家に来て1か月ほど経った頃（2013.9.15）今も麦わら帽子はありますが、その中に入るでしょうか？今度試してみようと思います。今の海ちゃんUmi-chan loves th...
海 Umi 海ちゃんは和田浦の荒波育ちです。 Umi-chan was raised in the rough seas of Wadaura.
海ちゃんはとても小さかったんですよ。生後1か月経った頃に捨てられて、ひとりで防波堤の消波ブロックの中にいました。そこは潮が満ちてきたら、生きてはいけない場所でした。そして私と偶然出会いました。家に来て3日目日に日に大きくなります。 It's...
海 Umi 海ちゃんの日向ぼっこ Umi-chan basking in the sun
海ちゃんはいつも特等席で日向ぼっこをしています。名前を何度も呼ぶととても可愛い仕草をします。また何気に返事をするところもとても可愛いですよ！インスタグラムでその様子を投稿したので是非見て下さい。 →インスタグラムUmi-chan is al...
杏 Anne 杏のお気に入りの場所 Anne’s favorite place
猫は普通濡れているところは好きではありません。でも杏は嫌いではないようです。きっと杏にとっては快適な場所かも知れません。最近は洗面台のボウルの中ではありませんが、洗面台の上でご飯を食べます。でも濡れた足であっちこっち歩かないように注意しなけ...
大 Dai ストーブの前の椛（左）と大（右） Momiji (left) and Dai (right) in front of the stove
ちょっと寒さを感じるとストーブの前んで待機しているので、大して寒くはないのですがストーブを付けてしまいます。すると間もなく大もストーブの前に着て一緒に座ります。今年は電気代の削減のためこの電気ストーブをよく使いました。最近は大分暖かくなった...
杏 Anne 今日は杏子のひな祭りです。 Today is Anne’s Doll’s Festival.
我が家ではお雛様を出すのがとても大変です。次から次へとお雛様の上に猫が乗りたがります。でも年に1度くらいは良いかなと思っています。きっとお雛様も窮屈な押し入れから出てきて、年に1度の我家の猫たちとの触れ合いを楽しみにしているかも知れません。...
椛 Momiji 「モーちゃん」と「ムーちゃん」 ”Mo-chan” and “Mu-chan”
椛をニックネームで呼ぶときは「モーちゃん」と言っています。なんか可愛いと思いませんか？因みに麦はをニックネームで呼ぶときは「ムーちゃん」と言っています。「モーちゃん」に「ムーちゃん」なんか良い感じです。When I call Momiji ...
大 Dai 今日の大は日光浴しています。 Dai is sunbathing today.
家に来た時に一番体が大きかったので大と名前を付けました。雄猫と言うこともあり荒くれ猫にならなければ良いなと思っていました。でも予想を反して麦や椛の面倒を見るなど優しい一面が有ることが分かりました。唯一の問題は気が強い海ちゃんと相性が悪いので...
さくら Sakura さくらの風邪がなかなか治りません。 Sakura’s cold doesn’t go away easily.
さくらは今年に入ってから風邪をひいてしまいました。いつもはとことこ動物病院に1回行って薬を飲めば、だいたい治るのですが今回はなかなか治りません。そこで今日2回目のとことこ動物病院に行ってきました。さくらは今年で19歳になるで、やっぱり風邪も...